記事一覧

グラスヒュッテ・オリジナル パノマティックルナ フォレストグリーン

カエルのカーミットは「It's Not Easy Being Green」と歌っているが、グラスヒュッテ・オリジナルはそれをそよ風のように見せている。

グラスヒュッテ・オリジナルは、非常に幅広いラインナップの時計と、それに付随するとても興味深い歴史を持っている(この話を聞いたことがある人は止めてほしい)。このメーカーはその名の通り、ドレスデンから車で30分ほどのところにあるグラスヒュッテに本社を置いている。人口7000人ほどの小さな町だが、そこには十数社の時計ブランドが本社を置いており、グラスヒュッテ・オリジナルはそのなかでも最大の生産量を誇っている。

 グラスヒュッテの時計製造は、第二次世界大戦末期に町が爆撃されたことで急停止した(戦前も苦戦していたが)。東ドイツ政府は1951年にグラスヒュッテの時計メーカーを「VEB Glashütte Uhrenbetriebe(GUB)」という会社に集約したが再統一後にGUBは民営化され、1994年にグラスヒュッテ・オリジナルとなった。

图片描述

そのなかでも最も認知度の高い製品群の一つがパノシリーズで、2020年にグラスヒュッテ・オリジナル(GO)社はグラデーショングリーンの文字盤を採用したパノマティックルナの新バージョンを発表した。

图片描述

この時計は、かなりスタイリッシュな外観を持つ。40mmのレッドゴールドまたはステンレススティールのケースで、パノシリーズの特徴的な要素をすべて備えている。大きなデイト表示、オフセンターに配置された時間と分のダイヤル、そしてオーバーラップするランニングセコンドのサブダイヤルだ。三日月型の開口部で月が満ち欠けするという純粋に古典的な実装であるムーンフェイズが2時位置にあり、そのすぐ下にデイト表示(GOが好んで使う用語ではパノラマデイト表示)が配置されている。

图片描述

このムーブメントは、グラスヒュッテ・オリジナルの自社製Cal.90-02で、(GOのムーブメントはすべて自社製であり、「おしゃれなローターです。以上、終わり」といったものではない)オフセンターのダブルGスケルトンローターを備えている(オフセンターの文字盤に合わせて)。このムーブメントには、GOのムーブメントの特徴である、バランスブリッジ上に構築されたダブルスワンネックレギュレーターシステムが搭載されている。スワンネックの緩急針の1つは精度調整用で、もう1つはヒゲゼンマイのヒゲ持ちの役割をしている。これにより、時計師は調子が狂った時計(つまり、刻みと刻みが一致しない時計)を簡単に修正することができるし、そもそも適切に設定することができる。